วันพุธที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2557


Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

มหาสมุทรกั้นเราห่างกันแสนไกล
มันทำให้ฉันแทบบ้า (ด้วยความคิดถึง)
แม้จะได้ยินเสียงเธอตามสายมา
ก็ยังคงคิดถึงเธอจนปวดใจ

If I see you next to never
How can we say forever

ถ้าเราสองคนแทบไม่ได้เจอกัน
เราจะบอกได้ไงว่าเป็นรักชั่วนิรันทร์

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน
ไม่ว่าเธอจะทำอะไร
ฉันจะอยู่ที่นี่ ตรงนี้ รอเพียงเธอ
ไม่ว่าจะต้องเจ็บช้ำสักเพียงใด
หรือทำใจฉันแตกสลาย
ฉันก็จะยังรอเธออยู่ตรงนี้

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

ช่วงเวลาที่ผ่านมาฉันคิดเอาเอง
ว่าทุกสิ่งจะไม่เปลี่ยนไป
ได้ยินเสียงหัวเราะ ได้ลิ้มรสน้ำตา
แต่ตอนนี้ฉันและเธอ เราห่างกันแสนไกล

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

ไม่เห็นหรือ ที่รัก
ฉันกำลังจะบ้าไปแล้วเพราะเธอ

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance

ยังสงสัยว่าเราจะรักษาไว้ได้อย่างไร
กับความรักนี้
แต่ถ้ามันทำให้ฉันได้อยู่กับเธอในที่สุด
ฉันจะคว้าโอกาสนั้นไว้

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Waiting for you

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น